LITAUISCHE KIRCHENLIEDER

Litauische Texte den Kirchenliedern


Meine Liebe Frau und Himmelskönigin (mp3, 5,45mb)

Schwer ist das Schiksal des Menschen (mp3, 5,26mb)



1. Christ, vergiß nicht Jesus Leiden

Aufgeführt von Ieva Zalanskaitė-Turonienė, geb. 1913 in Mardasavas-Dorf, Bezirk Varėna, jetzt wohnhaft in Noškūnai-Dorf, Bezirk Varėna. 1995 aufgeschrieben von Modesta Liugaitė.

2. Herr König! Gott Abrahams

Aufgeführt von Petras Zalanskas (1900–1980) in Mardasavas-Dorf, Bezirk Varėna,
1974 aufgeschrieben von Juozas Šidiškis.

3. Maria Magdalena suchte Jesus

Aufgeführt von Birutė Zalanskaitė, geb. 1944 in Mardasavas-Dorf, Bezirk Varėna, jetzt wohnhaft in Druskininkai. Der Gesang wurde 1996 von Modesta Liugaitė aufgeschrieben.

4. Geh auf, du heller Morgenstern

Aufgeführt von Petras Zalanskas (1900–1980) in Mardasavas-Dorf, Bezirk Varėna. 1974 aufgeschrieben von Juozas Šidiškis.

5. Meine Liebe Frau und Himmelskönigin

Aufgeführt von Ieva Zalanskaitė-Turonienė, geb. 1913 in Mardasavas-Dorf, Bezirk Varėna, wohnhaft in Noškūnai-Dorf, Bezirk Varėna. 1995 aufgeschrieben von Modesta Liugaitė.

6. Gelobt sei Maria

Aufgeführt von Petras Zalanskas (1900–1980) in Mardasavas-Dorf, Bezirk Varėna. 1974 aufgeschrieben von Juozas Šidiškis.

7. Freu dich, du Himmelskönigin, geliebte Mutter

Aufgeführt von Katrė Šilanskienė, geb. 1869 in Andriūnai-Dorf, Daugai-Gemeinde, Kreis Alytus. Der Gesang wurde 1937 von AB ILLV*. Der Gesang geführt von Daiva Vyčinienė.

8. Schwer ist das Schiksal des Menschen

Aufgeführt von Katrė Šilanskienė, geb. 1869 in Andriūnai-Dorf, Gemeinde Daugai, Kreis Alytus. 1937 aufgeschrieben von AB ILLV*. Der Gesang geführt von Eglė Sereičikienė.

9. Gepriesen seist du, heiliger Josef

Aufgeführt von Elena Pečiunkonienė, geb. 1878 in Akmenai-Dorf, Gemeinde Lazdijai, Kreis Seinai. 1940 aufgeschrieben von AB ILLV*. Der Gesang geführt von Dalia Vaicenavičienė.

10. Maria Magdalena suchte Jesus

Aufgeführt von E. Viščiūtė, geb. 1870 in Šnikoniai-Dorf, Gemeinde Šeduva, Kreis Panevėžys. 1937 aufgeschrieben von AB ILLV*. Der Gesang geführt von Daiva Vyčinienė und Eglė Sereičikienė.

11. Da steht weinende Mutter

Aufgeführt von Cecilija Baužienė, geb. 1898 in Kargaudai-Dorf, Gemeinde Pelesa, Kreis Lyda. 1940 aufgeschrieben von AB ILLV*. Der Gesang geführt von Evaldas Vyčinas und Eglė Sereičikienė.

AB ILLV* - Das Archivum der Bibliothek des Instituts für Litauische
Literatur und Volksdichtung

VIRŠUN